Traduction Anglais-Allemand de "on and on"
"on and on" - traduction Allemand
Des correspondances précises
- on and on
- on and onimmer weiter
Onsprecher
, On-SprecherMaskulinum | masculine m, Onsprecherin, On-SprecherinFemininum | feminine fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- onscreen announcerOnsprecher Fernsehen | televisionTVOnsprecher Fernsehen | televisionTV
- onscreen commentatorOnsprecher Fernsehen | televisionTV mit KommentarOnsprecher Fernsehen | televisionTV mit Kommentar
on
[(ɒ)n] American English | amerikanisches EnglischUS [ɔːn]preposition | Präposition, Verhältniswort präpVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- auf (dative (case) | Dativdat)on carried byan (dative (case) | Dativdat)on carried byin (dative (case) | Dativdat)on carried byon carried by
exemples
- on both sidesbeiderseits, auf beiden Seiten
- on ( British English | britisches EnglischBr at) the corner American English | amerikanisches EnglischUSan der Ecke
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- auf (accusative (case) | Akkusativakk)… (hin), an (accusative (case) | Akkusativakk)on direction, aimzuon direction, aimon direction, aim
exemples
- auf, auf … hin, von, bei, unter, aus, mit, nachon on basis of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigon on basis of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- bei, in (dative (case) | Dativdat)on belonging toan (dative (case) | Dativdat)on belonging toon belonging to
- in (dative (case) | Dativdat)on describing conditionauf (dative (case) | Dativdat)on describing conditionzuon describing conditionon describing condition
- (gegen)über, auf (accusative (case) | Akkusativakk)on aimed atan (accusative (case) | Akkusativakk)on aimed atgegen, füron aimed aton aimed at
exemples
- über die Nichtigkeit der Welt nachdenken
- meine Meinung über den Freihandel
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
on
[(ɒ)n] American English | amerikanisches EnglischUS [ɔːn]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- an, herbeion towards speakeron towards speaker
on
[(ɒ)n] American English | amerikanisches EnglischUS [ɔːn]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
on
[(ɒ)n] American English | amerikanisches EnglischUS [ɔːn]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Add-on
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
On-Board-Unit
[ɔnˈboːrtˌjuːnɪt]Femininum | feminine f <On-Board-Unit; On-Board-Units> Engl.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ändern verändern
- modifyändern teilweiseändern teilweise
exemples
- seine Pläne ändernto alter one’s plans
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- alterändern Kleider etcändern Kleider etc
- make over amerikanisches Englisch | American EnglishUSändernändern
- ändern → voir „verbessern“ändern → voir „verbessern“
- amendändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etcändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterbreakändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windshiftändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
- varyändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcfluctuateändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
exemples
- die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändertin the meantime prices have fluctuated repeatedly
- varyändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
exemples
- sich umgekehrt proportional ändernto vary inversely
UNCTAD
Abkürzung | abbreviation abk (= United Nations Conference on Trade and Development)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)